Edit a trade stand area type or description